- Story -

第一幕 谕吉带娃

第二幕 横滨千层套

- Staff -

原著 朝雾卡夫卡
漫画 春河35(《YOUNG ACE》连载)
导演 五十岚卓哉
故事结构·剧本 榎户洋司
人物设计・作画总指导 新井伸浩
背景设计 片贝文洋
美术指导 近藤由美子
色彩设计 后藤缘
摄影指导 神林刚
3DCG指导 安东容太 小栗裕树
剪辑 西山茂
音乐 岩崎琢
音响指导 若林和弘
音效 仓桥静男 西佐知子
片头曲 SCREEN mode
片尾曲 ラックライフ
动画制作 BONES

- Cast -

中岛敦 上村祐翔
太宰治 宫野真守
国木田独步 细谷佳正
江户川乱步 神谷浩史
谷崎润一郎 丰永利行
宫泽贤治 花仓桔道
与谢野晶子 嶋村侑
泉镜花 诸星堇
福泽谕吉 小山力也
费奥多尔·D 石田彰
尼古拉·G 子安武人
希格玛 千叶翔也
小栗虫太郎 草尾毅
条野採菊 梶裕贵
末广铁阳 阿座上洋平
大仓烨子 小市真琴
福地樱痴 大冢明夫

- Wanted -

诸神字幕组的请求 字幕组分流能力十分有限，为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间，字幕组不胜感激！

字幕组长期招募

详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html

诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。

安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。

==========================

欢迎关注字幕组官方微博：@诸神字幕组 诸神字幕组

更多双语字幕，请登录诸神字幕组发布站

http://subs.kamigami.org

诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的网络组织，于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道，增进对于异国国度的了解，提高大家对于外国语言的理解能力，同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗！